2.8.05

$ cifrão ou $ dólar ?

Eu não consigo entender por que tem tanta gente que fala sempre palavras "inglezadas"
por exemplo :

Imprimir --> Printar
Cifrão --> dólar
show --> legal
card --> cartão
computador --> computer
Inputar --> inserir

No caso do cifrão... Porra ninguém diz cifrão(tirando eu ou quem mais se habilitar nesse blog)... Diz dólar...(Eu acho que essa galera fugiu da escola?!?).
Sinceramente toda vez que eu ouço um negócio desses dá vontade de falar para o(a)
cidadão(ã), ir para aquele lugar , ou simplesmente comprar um livro para ver se começa a mudar um pouco o vocabulário.

Não sou o dono da verdade, mas aprendi que eu só posso falar palavras estrangeiras no momento em que não existam no nosso vocabulário. Será que é pedir muito ?

4 comments:

Tábita said...

aff ninguem merece

Anonymous said...

é triste mesmo principalmente quem fala dolar.

Anonymous said...

Boa tarde. O símbolo no computador ($) chama-se dólar e tem um traço vertical só. Não é igual ao cifrão, que tem dois traços verticais. Não conheço nenhuma fonte no computador para representar o cifrão. Na prática, o dólar está substituindo o cifrão.

Anonymous said...

coloca o $ no google e ouça tanto em português como inglês.